----- Original Message -----
From: "TAVCSO-l: Perkó Zsolt"
To:
Sent: Friday, August 18, 2000 10:01 AM
Subject: Okulár_kihuzatok


> Sziasztok!
>
> Egy kis segítséget szeretnék kérni a lista tagoktól! Most
> fordítok (néhol
> ferdítek) egy angol doksít ami a Newton távcsövekről szól.
> Ebben az egyik
> fejezet az okulár kihuzatok típusait taglalja. Sajnos nem tudom a
> magyar
> megfelelőjüket, ha valaki netalántán tudja, akkor kérem
> tudassa vele.
>
> Szóval angolul a következők:
>
> Helical
> Crayford
> Rack and pinion
> Drawtube
> Sled
>
>
> Üdv !
> Perkó Zsolt
>
> Ui.: Ha elkészül a fordítás, szívesen rendelkezésre
> bocsátom, annak aki
> kéri. Még kb 10 A4-es oldal van vissza.
>
>
>
    Szia Zsolt!

    Egy kis segítség.

Helical= menetes, olyan, mint a Zenit objektívje.
Crayford= ez igen érdekes dörzshajtás szerűen működik. Általában a kihuzat
mozgó belső csövének egy részén, hosszán, le van marva laposra. Ehhez
támaszkodik szorosan egy kis átmérőjű becsapágyazott tengely. Ezzel
fókuszálsz.

Rack and pinion= fogasléc és fogaskerék. Fogasléces fókuszírozó.

Drawtube= kihuzatcső. Általában a kihuzat belső mozgó csövét értik
alatta.Vagy az egyszerű csúsztatós fókuszírozót, ahol két cső van egymásba
nyomva, és kézzel húzkodod ki-be.
    Remélem tudtam segíteni!
                                 Baráti üdv:Attila
                             sattila2@freemail.hu