Szerintem a túratávcső kifejezést nyugodtan
használhatjuk. Talán ez fejezi ki legjobban
magyarul azt, hogy mennyi mindenre használható.
Babcsán mester is ezt a megnevezést részesíti
előnyben.
Nem vagyunk mi ánglusok vagy burkusok,
hogy mindenféle idegen szavakat erőltessünk!

Mzs