Sziasztok!
Angol nyelvű meteoros listákon Hiroshi Ogawa nemrég tette közzé felhívását
a Perseidák maximumának rádiós észlelésére. A nemzetközileg szervezett
akcióra minden észlelő jelentkezését várja világszerte. Az elmúlt évben a
Leonidák aktivitását sikerrel követték nyomon. Az alábbiakban
olvashatod felhívásának magyar fordítását. Ha teheted csatlakozz Te is!
Üdvözöl: Szabolcs
Üdvözlök mindenkit!
Hiroshi Ogawa rádiós meteorészlelő vagyok Japánból. Az észlelései eredményeimet
az RMOB (Radio Meteor Observation Bulletin) és a Meteorobs levelező lista
számára küldöm. Az elmúlt évben számos észlelő segítette ezt az akciót, amit
ezúton nagyon köszönök. Ebben az évben az észlelőakció megismétlését tervezem.
Kérlek vegyél részt te is ebben a vállalkozásban! Ha bármilyen kérdésed felmerül
kérdéseddel fordulj hozzám.
----------------------------------
Nemzetközi Rádiós Meteorészlelési Akció
A rádiós meteorészlelés minden időben végezhető rossz időben és nappal egyaránt.
Ráadásul a világ számos helyéről beérkező adatok egyesítésével lehetővé válik
végigkövetni a teljes aktivitást.
A meteoraktivitás változásának folyamatos nyomonkövetése és az eredmények
közzététele nagyon fontos. Ezért ez az akció a meteoraktivitás alakulásáról
levelező listákon és a honlapon ad tájékoztatást. Az összegyűlt adatsorhoz
végül bárki hozzáférhet és felhasználhatja azokat.
Az elmúlt évben 15 országból 91 észlelőhelyről voltak résztvevők. Az akció
világméretűvé vált. Most elemezzük az észlelési adatokat és érdekes
eredményeket találtunk.
(2001-es Leonida észlelések honlapja:
http://homepage2.nifty.com/~baron/leo01p.htm)
Ebben az évben a Perseidák és Leonidák nyomonkövetését tervezzük, továbbá
gondolkodunk a Geminidák és Quadrantidák észlelésén.
A Perseidák maximuma augusztus 12/13-án lesz. Jelentkezési lap és
további információk az alábbi honlapokon találhatók.
Perseida akkció:
http://homepage2.nifty.com/~baron/per02p.htm
További információk:
http://homepage2.nifty.com/~baron/per02p1.htm
és
http://homepage2.nifty.com/~baron/per02p2.htm
Jelentkezési lap:
http://homepage2.nifty.com/~baron/per02regist.htm
Leonida akció:
http://homepage2.nifty.com/~baron/leo02p.htm
Felmerülő kérdéseiddel fordulj hozzám!
Várom részvételedet!
Minden jót kívánok:
Hiroshi Ogawa
----------------------------------
Hiroshi Ogawa (University of Tsukuba, JAPAN)
mailto: HZH02257@nifty.ne.jp
homepage:
http://homepage2.nifty.com/~baron/
Az eredeti angol levél:
I´m sorry if you receive same massage. I send some mailing list
and observers. This message is free to forward and to link website.
--------
Hello all,
I´m Hiroshi Ogawa, Japanese Radio Meteor Observer. I send the report
to RMOB and meteorobs mailing-list. Last year, many observers helped
this project. Thank you very much !! In this year, I plan the
project, too !! Please participate in this project. You can see
more information on website. If you have a question, please ask me.
The International Project for Radio Meteor Observation
Radio Meteor Observation is possible to observe at all times
even if it is bad weather or daytime. In addition, by unifying
worldwide data, it become possible to monitor whole meteor
activity.
The monitoring and announcement of meteor activity at all times
is very important. Therefore, this project provides information
about meteor activity by using mailing-lists and homepage.
Finally, everyone can use project´s data such as "Data Library".
Last year, there were 91 sites in 15 countries. This project
became global project. We are analyzing observational data now,
and we find very interesting results.
(Leonids 2001 page :
http://homepage2.nifty.com/~baron/leo01p.htm )
In this year, this project will monitor Perseids and Leonids.
In addition, we are also thinking Geminids and Quadrantids.
Perseids maximum comes on 12/13th August. You can participate
in this project now !! The subscription page and more information
are following pages.
--About Perseids Project...
http://homepage2.nifty.com/~baron/per02p.htm
More information
http://homepage2.nifty.com/~baron/per02p1.htm and
http://homepage2.nifty.com/~baron/per02p2.htm
Subscription page
http://homepage2.nifty.com/~baron/per02regist.htm
--About Leonids Project...
http://homepage2.nifty.com/~baron/leo02p.htm
If you have questions, please ask me.
I´m waiting for your participation !!
with best wishes
Hiroshi Ogawa
----------------------------------
Hiroshi Ogawa (University of Tsukuba, JAPAN)
mailto: HZH02257@nifty.ne.jp
homepage:
http://homepage2.nifty.com/~baron/