LEONIDAK-l: Várhegyi Péter wrote:
> Nem kötözködésképp, de a Pleiades ezek szerint magyarul Plaidok?
> Várhegyi Péter
Mikor láttam a visszajött levélben a betüelütést, sejtettem, hogy azt is
visszaüti
majd gyorsan valaki. :)))
Egyébként a Pleiadok írásmód létezik, és meghonosodott a magyarban, a
Hyadokhoz (latinosan Hyades) hasonlóképpen.Ugyanúgy földrajzi név mint
pl. Párizs. :) Ha megnézed mind a kettő esetében a valóban magyar (nem csak
átírt) névváltozat a sorok végén, zárójelben szerepel.
Nyözö
>
> LEONIDAK-l: Nyözö írta, 2007.06.14.:
>>
>> Nem kötözködésképp -- csak pontosítás:
>>
>> M44 - Praesepe (Méhkas, Jászol)
>> M45 - Plaidok (Fiastyúk) |