Igen, ez valóban jó szó. De elterjedt már filmes és videós körökben, és nem
utal arra, hogy ez különálló fényképekből áll.
Köszönöm a többi ötletet is. Gondolkozzunk rajta! Emelem a tétet, mivel
szorít az idő.
Mivel rövidesen publikálni fogok erről a munkáról egy cikket NatGeo-nál, egy
láda sör a jutalma annak, aki a legjobb magyarosítást javasolja:)
Határidő: csütörtök 18 óra.
Üdv:
Tamás
----- Original Message -----
From: "Nyerges Gyula"
To: "Észlelő amatőrcsillagászok fóruma"
Sent: Wednesday, December 01, 2010 2:35 PM
Subject: Re: [Leonidak] Alkossunk szavakat
A hasonló trükkökre a gyorsított felvétel (az ellenkezőjére meg a lassított
felvétel) kifejezést szokás használni. Azt hiszem ez már eléggé elterjedt
terminológia. (Apró szépséghibája a dolognak, hogy a gyorsított felvételkor
a szokásosnál ritkábban készül kép, vagyis épphogy lassabban, míg a
lassított felvételeket különleges szupergyors kamerákkal, mellesleg a rövid
expozíció miatt agyonvilágítva készítik el.)
Üdv.: ------------------------------------------------> J.S.A.
Yotta írta:
>>
...ez jó !!! ebbe beszállok :)>
>
>
akkor a 'higany' -ra hajazva legyen : 'gyorsképsor' így
egybe írva.>
_______________________________________________________> |